Concurso MundoLatino |
Jesus Meana Nacío en Madrid, España, el 1 de abril de 1958. Estudió periodismo en la Universidad Complutense de Madrid. Reside en Woodstock, Estados Unidos desde la última invasión de Panama por los EEUU en 1990. Es profesor de literatura hispana. |
Ya es tarde para despertar. No sé como ocurrió. Pero fue de pronto. Fue en un segundo que se puede traducir en la medida de tiempo que más convenga. El espejo estaba allí, serio e inexpresivo y las sombras también, millones de ellas, siempre con un algo siniestro entre los labios.
Las estrellas no salieron esa noche. Estaban llenas.
Fue entonces, justo en ese momento, cuando mis pensamientos se interrumpieron.
Ahora, por fin, me miro en el espejo y me gusto, me reconozco, aunque mis ojos no ven mas allá del miedo a que el dinero se agote antes de que llegue el nuevo dinero que puntualmente llega cada mes... Prácticamente por nada... Nada a cambio de ese dinero... Los niños van creciendo y las estaciones sucediéndose... ¡tenemos tantas vacaciones los profesores! Hoy voy a soñar que soy un escritor famoso, o un cantante maldito de rock and roll, o un científico prostituido en una prospera y progresista organización internacional... Hoy voy a soñar... No voy a detenerme en el perfil ambiguo de las hojas secas, ni en la búsqueda de ningún errático sentido existencial (puaj...), no voy a perder el tiempo jugando con las palabras ni aprendiendo nada de la Madre Historia... Me sumergiré en la placida contemplación de las horas evaporándose como poemas estériles... Me zambulliré en la autocontemplación de mi superflua plenitud: No miraré atrás, ni hacia adelante, apenas miraré a mi alrededor, sólo lo haré hasta los límites de mi propiedad, hasta los límites que la razón y la madurez me han otorgado... Voy a soñar... Voy a deshojar margaritas... Voy a gritar AMOR desde la cima mas alta del Cañón del Colorado... No voy a ocultar mi cara avergonzado... No voy a arrepentirme... Seré como se ha de ser: Perseverante, Juicioso, Digno, Equilibrado... Y dejaré una Senda limpia tras de mi... Tan limpia como un suelo de cocina recién fregado.
Dentro de unos meses la promoción del 95 se incorporará al mundo de los adultos... Quizás nos llegue el dinero para comprarles unos billetes de ida y vuelta a mis padres, para que vuelen por primera vez, para que se reúnan con sus nietos americanos... Mientras las deudas crecen y los salarios también lo hacen, pero mucho más despacio, y los periódicos se multiplican y los millonarios y los pobres y los vivos y los muertos lo hacen... Y el humo de los cigarrillos busca mercados mas favorables entre los monos del Mundo en Desarrollo...
Quizás nos llegue el dinero para cerrar los ojos y no poner la alarma del despertador.
Dentro de unas horas comenzará la realidad de después del fin de semana.
La Historia de Estados Unidos I empieza con un crédito de 2000 dólares que el Merchants Bank de Burlington nos concedió sólo porque mi cuñada trabajaba allí..
Comenzó la vida que merecíamos.
Nuestra primera casa era modesta, pero lo mejor que habíamos tenido desde que estábamos juntos. Luego se terminó CNN y también comenzó para mi la verdadera vida que me merecía, con mi esposa, Atlanta International School... Nuestra hija pasó de Joy and Pride a una guardería mejor (temporalmente), hasta llegar a la cúspide de la educación infantil de Atlanta (Prodigy)
Y todo comenzó a acelerarse. Cada vez teníamos amigos mas extraños: alemanes, mormones, red necks... Pocos, pero en cierto sentido extraños: hipies, trepas, cada vez menos... Rodeados de Iglesias y de su fauna nos encerramos en el único mundo real que nos quedaba: K-Mart, Wal-Mark, Harris, Publix, y Home Depot, Home, Home, Home... Y la familia de mi esposa que de vez en cuando venía a visitarnos.
Se acabó la literatura.
Pronto pasamos la línea de los 3000 y conseguimos la de los 5000
Y nuestros hijos crecían y crecen, mientras se acumulan nuestras deudas Ahora vivimos en nuestra propia casa (Será nuestra en 29 años) rodeados de 5 acres que también nos pertenecen. Tenemos cabras que hasta se han reproducido y muchísimos otros animales y vida natural. Reconciliamos nuestra deuda y pagamos algunos de los viejos créditos. Ahora nos sobran las Visa Golds. Todo comienza a funcionar. En el mes de agosto mientras nos zambullimos en nuestra preciosa piscina, embriagados por el aroma del cloro (60 dólares cada cubo, 190 al mes de electricidad) trataremos de resolver el problema de que ya cobramos ese mes seis meses antes.
Al final salió un poema mas largo de lo que esperaba.
No son necesarias mas de 569 palabras para decirlo todo. Resuenan en mis oídos las estampidas de los bisontes acorralados por la necesidad de carne roja que luego ha sido transformada en ferocidad contradictoria, filosofías baratas, que me hacen vomitar, y ni tan siquiera eso. No son necesarias mas de 373 palabras para resumir la historia de la humanidad... Tantas de ellas sobran, que casi te da vértigo analizar las bases en las que se sustenta el frágil dique que separa al hombre de la bestia, que divide la antropología del Discovery Chanel. Me quedé perdido entre las estanterías de tantas librerías repletas de publicidad salvadora, redentora, casi parece un belem de tinta impresa, un belem de mordazas apretadas, para contener las verdades de la geografía y la dignidad. No son necesarias mas de 34 palabras para resumir la vida del héroe de un callejón, que dejó su vida, sellada en una esquina, sólo por terror al miedo de romper un hueso de un depredador. (Sobran palabras)
Hace algunos días empecé un diario que duró una noche. El verano lo llena todo, especialmente cuando uno es profesor y durante dos meses la vida es vida. Sí, aquí no vemos ni escuchamos las noticias, ni las nacionales ni las internacionales. Mi esposa lee libros, pero yo ni eso... La piscina da demasiados problemas, que si el PH DOWN, que si el PH UP, que si se ha acabado el Algicide o... El tractor, que anda en el mecánico y la hierba crece y crece y eso está mal, porque no es estético, sin contar los conejos, que necesitan agua fresca, y las gallinas, que seguramente han puesto un huevo, o dos, o tres, y los pepinos, y los squas, y el melón gordo, que yo creo que está ya a punto de ser melón... El verano lo llena todo, y los niños llenan el resto del tiempo que no ocupan los gatos, los perros, las cabras, etc y el jardín y todo lo demás... Así que poco queda para la lectura de la escritora china esa tan buena que ni siquiera sé su nombre, ni para ninguno de los demás... Ni para conversaciones tiernas con mi mujer... El verano lo llena todo. Tomates, pepinos y squas inundan la isla de nuestra cocina. El gazpacho me sale por las orejas. No damos abasto. los melones y las sandias esperan amenazantes, y las gatas lactantes y preñadas y el conejo y su harén también. Las cabras balan incesantemente, nunca tienen bastante. La hierbabuena rebosa de sus límites y la carne de Alexander ocupa el congelador. Hay demasiados libros para ser leídos, demasiadas novelas y cuentos y poemas para ser escritos, demasiados negocios para empezar, sin hablar de las deudas... La vida es mas simple cuando uno esta siendo un eslabón mas en la cadena. Pero es verano, y la temperatura lo llena todo, el cantar de los pájaros se mezcla con el de los ventiladores y el estallido de las chicharras y todo, también, parece dormir una interminable siesta, un pecaminoso reposo inmerecido. Todo duerme, menos las credit cards, que como serpientes frívolas se deslizan de unos dedos a otros, convirtiéndonos a todos en cigarras, aunque no lo seamos... El verano lo llena todo. "Todo lo ocupa"... Qué dijo el poeta. Todos cambiamos en está estación. A fin de cuentas las guindillas no pueden esperar en salmuera eternamente, no mas de 24 horas, a lo sumo... Nuestra subscripción a Extasis terminará en unos días: Otra gran decepción: ¡Cuántas mas en el resto de una sola vida!
Y por supuesto un verano seguirá a otro. Automáticamente.
Dentro de unas horas me despertaré. Será a una hora indecente. Elias me dirá Hello. Asia no se atreverá a decirme nada... Si no lo hace ella, yo se lo recordaré: Tienes que ir a por los papeles del divorcio. Summer goes... Serán mas de las doce, y hará unos 90 grados, las cabras estarán pidiendo algo, Algo, ALGO... Y las gallinas cacareando, quizás, un record: El séptimo huevo. Luego la piscina será el universo y olerá a Dios-Cloro, a Dios-Loción, a Dios-Toalla... And Summer goes... Y los cacharros de la comida de los animales estarán vacíos y la hierba marrón, tronará un poco al atardecer, y tal vez lloverá por fin. Terminaré de pintar las paredes del sótano, y si Suzi trae los papeles de divorcio los leeré y los firmaré todos... Luego me iré al Amazonas y empezaré una revolución allí... And Summer goes, 15 de julio, todavía 5 semanas de vacaciones... And Summer goes... Flyes and Butterflies... And Summer goes, como en una vida de mentirijillas, un sueño largo, sin etapas... Sin fines de semana... Sin noticias... Sin visitas esta vez...Habrá otros 20 pepinos a punto de reventar y diecisiete tomates gordos como puños, seguramente empezará a despuntar la tercera generación de maíces y sonará el teléfono (espero que no sea mi cuñado, a las 9 de la mañana) una vez, dos, tres... Comenzarán a llegar los bills de agosto, puntuales como meteoritos... And Summer goes... El cielo será negro de verdad, lloverán gatos y perros, la hierba volverá a ser verde, nadaremos bajo la lluvia y veremos algún que otro vídeo, incluso tendremos noticias de las taxas del 94.
El tiempo es un acordeón. Parece mentira. Una noche bohemia en la playa la ha tenido cualquiera. Amor es reproducción, sacrificio, o una sensación bilógica que recorre la columna vertebral. Los surrealistas son una memoria en aburridos libros de ensayos literarios. Hemos visto muchas películas inolvidables que no recordamos. Los cigarrillos producen cáncer y el alcohol dependencia. Si eres perseverante te puedes convertir en un ciudadano modelo. ¿Qué es cultura? ¿Qué es civilización? 2 + 2 son 4. Por la mañana eres una persona. Por la noche eres otra persona. Al mediodía eres otra persona. Pero nos crecemos ante la pequeñez que nos rodea, como mosquitos satirizando a los microbios. Nos autoinyectamos alas de poder, y nos creemos únicos.
Sabemos lo que somos: pequeños, indefensos, asustadizos... Aunque nuestros hijos nos vean tan gigantes, tan invulnerables, tan valientes... Y los vecinos no saben nada, en realidad, de nosotros; y nadie sabe nada de nosotros; ni nosotros queremos saber nada de nada tampoco.
Luego vimos los dos coches atravesados en medio de la carretera.
Y luego bebí un vino 16 de diciembre
Tierra de nadie.
Hace varios años conocí a un jefe indio de las montañas nevadas del norte,
Que esta tierra estaba colonizada cuando los colonizadores la ocuparon. Que los colonizadores llegaron desde los Reyes Católicos y desde la Reina Isabel, desde Lutero y Copérnico, desde las Cruzadas y la Peste: desde la Civilización. No había Toyotas entonces, ni ONU, ni Bosnias, ni siquiera ordenadores primitivos. Los colonizadores venían escapando desde la miseria o desde la intolerancia religiosa.
Llegaron como extraterrestres a un mundo que no los necesitaba.
E impusieron la Ley del Mas Fuerte
Había lenguajes, tradiciones, ritos.
Pasó dos días atrás. Ricki salía del aparcamiento del trabajo, el sol le daba en la cara y no vio el otro coche que llegaba de frente. Fue un instante y velocidad convertida en chatarra. Cuando despertó dijo a la policía que sus hijos le esperaban en la escuela. Cuando Lowry llegó al hospital ya había muerto. Tenía 38 años. Era grande y fuerte.
Lowry y Ricki Friend fueron nuestros vecinos durante casi tres años. Era igual que en las películas, el toldo, una hermosa tarde de invierno sureño y las discretas lápidas de un cementerio protestante. Sobre un pedestal el sarcófago oculto en otro sarcófago, un sarcófago blindado, plateado. Yo le había dicho a mi esposa que no quería verle, pero era una mentira, me hubiera gustado ver su cara por última vez. Ricki estaba adentro, anónimo, sin oídos, estaba dentro, amortajado, inmóvil, lejano. Ricki estaba allí, lejos, ya una memoria borrándose... Y cuando el cura anunció que mientras preparaban la tumba podíamos ir a tomar unos refrescos, y Mathieu, dijo "Goody" y salió corriendo, y todo lo que se me olvida, porque es tan extraño que mi cerebro se niega a funcionar... Ricki desaparece y es sólo una cápsula blindada, plateada,
Extrañas referencias a un dios judío,
Un perro ladra, y otro, mas perros,
El ordenador murmura ruidosamente también.
Me vengo aquí, a las teclas, como un borracho.
Ricki no pertenece a estas páginas.
Mientras esto sucede pagamos los bills Recuerdo que un par de ocasiones nos quedamos a solas en el porche y me preguntó si no sentía como si nos observaban desde arriba, como si alguien (el estaba muy metido en lo de la guerra de las galaxias) nos protegía desde el cielo. Su cara de futbolista fracasado podía llegar a ser muy dulce. Recuerdo también una tarde con mis suegros, una visita a una granja de vacas lecheras, con el camrecorder, buitres volando en el cielo azul, hermosos, precisos, terribles, oteando el almuerzo.
Ya los perros se han cansado de ladrar. AMEN
|