En esta sección se reproducen artículos de los integrantes del proyecto y las actas de los congresos, encuentros y jornadas organizadas por el grupo de investigación.

Por consultas escribir a cajaderesonanciaweb@gmail.com

 

Actas

Congresos

 

 

ACTAS DEL II CONGRESO NACIONAL “EL HUSO DE LA PALABRA”. TEORÍA Y CRÍTICA DE POESÍA LATINOAMERICANA

Presentación

 

POESÍA Y FIN DE SIGLO

Ana Porrúa

La imagen-camafeo en el modernismo

Rocío Fernández

La distancia de las cosas: la experiencia de las imágenes en Julián del Casal

 

POESÍA Y TEORIAS DE LA TRADUCCION

Julia Cisneros

Elena Comas, traductora de la Novísima Poesía/69

Luciana Beroiz

Judy Grahn en traducción: reflexiones sobre la reescritura en castellano de poesía en lengua inglesa 

Camila Pastorini Vaisman

Traducción, escritura, traducción: de Catulo a Mario Ortiz ida y vuelta

Danilo Diógenes Mataveli Da Silva

As traduções e a recepção da (anti)poesia de Nicanor Parra no Brasil

 

POESÍA, EXPERIMENTACIÓN Y NUEVOS SOPORTES

Paula La Rocca

Medialidad y soporte. Tensiones en la poesía contemporánea

Fernanda Mugica

Manual arandela (2009) de Sebastián Bianchi: cuando los textos exceden sus soportes

Josefina Mercedes Soria Quispe

Hacia la construcción de una constelación experimental: silencio, fragmentación, juego visual e hibridez genérica en la escritura poética de mujeres del NOA

María Angélica Espinel

Enrique Molina, una poesía de lo fugitivo

 

POESÍA Y REESCRITURA

Lucas de Mec

Una revolución, la revolución: Tiempos difíciles de Charles Dickens como clave de lectura en Heberto Padilla 

Lucía Belber

La poética de María Teresa Andruetto: el lugar de la mujer en la reescritura de historias de tradición oral

María Elena Fonsalido

Gestos de reescritura del clásico

 

POESÍA Y FIGURACIONES DEL SUJETO

María Emilia Artigas

Figuraciones del poeta en Enemigo de José Carlos Agüero

Alejandro Del Vecchio

El rugido de lo real: la escritura poética de Pedro Juan Gutiérrez

Marina Sztainberg

Autobiografía y canción de rap: el problema de la frontera entre lo público y lo privado

Juan Martín Salandro

En torno a la figura de autor y la traducción en Poemas chinos de Alberto Laiseca

 

POESÍA, POLÍTICA Y MATERIALIDAD

Claudio Verdese 

Apuntes reflexivos sobre las formas dramáticas y cantadas en textos poéticos de Leopoldo Marechal

Agustina Catalano

Otros poemas: sobre los papeles inéditos de Roberto Santoro (1975-1977)

Marina José Gorri

El héroe americano en Canto general de Pablo Neruda 

Marina Maggi

La poética artesanal de el lagrimal trifurca

 

 

 

Actas del I Congreso Nacional “El huso de la palabra”. Teoría y crítica de poesía latinoamericana

Presentación

 

Poesía y política en la segunda mitad del siglo XX

Marina Maggi. Dos poetas de el lagrimal trifurca: la poesía de Hugo Diz y Eduardo D´Anna entre

fines de los ´60 y mediados de los ´70

Malena Pastoriza. Lectura de la distorsión y literatura de la multiplicación; esbozos de una poética

de la lectura en la obra de Leónidas Lamborghini

Verónica Stedile Luna. Saboteador arrepentido en los vértices de la época

Candelaria Barbeira. “Inspiraciones furiosamente cronometradas”: los paratextos en Inferno de Reinaldo Arenas

Luciana Di Milta. Hacia una “poética de la escritura” de La mesa. Tratado poeti-lógico de Darío Canton. La colección

como estrategia de composición

 

Entresiglos (XX-XXI)

Rayén Daiana Pozzi. Género, poesía y la intemperie de los sueños: una lectura de El viaje de la noche

de María Negroni

María Eugenia Rasic. Las trepanaciones en la poesía de Arturo Carrera. Operar la historia y las tradiciones con

la lectura archifilológica

Florencia Briasco Lay. “Tiene sangre el fruto de la higuera”: Amanda Berenguer y la aparición de lo siniestro en la mesa

familiar

Joaquín Correa. Dedicatorias: escenas de la intimidad

Irina Garbatzky. Un ser llamado Piano

Ignacio Iriarte. Signos de época. Reflexiones sobre poesía y realidad política en algunos poemas de José Watanabe,

Martín Gambarotta y Daniel García Helder

 

Poesía y actualidad

Belisario Zalazar. La Tierra es una ballena que nada en Brent blend y WTI: residuos de la industria y explosiones 

posthumanas de la lengua. Una lectura de Diario de un bebedor de petróleo de Juan José Mendoza

Manuel Vilchez. Camilo Blajaquis: los muros-puertas del poeta-llave

Fernanda Mugica. Genio no-original: las producciones de Milton Läufer en el contexto de las nuevas tecnologías

Flavia Garione. Mirar el cielo a través de computadoras: una lectura de El campeón existencial de Ana Inés López

Paula La Rocca. De paseo por Ciudad Ganglio. La plástica poética de Mauro Cesari

Cecilia Inés Pili. ¿De qué habla Blatt cuando habla de amor?

Paloma Roriz. Modos de anacronismo em práticas poéticas contemporâneas

Gisele Alejandra Spelzini. La poética de Hugo Gola. Concepciones acerca de la poesía en poemas, entrevistas y ensayos

Julieta Belén Novelli. La expansión de los límites de lo poético en algunos poemas de Fernanda Laguna

 

Poesía, infancia, escuela

Adriana Gabriela Canseco. Sobre la vida apasionada de todo lo pequeño. Una lectura del tiempo y del origen en Los

papeles salvajes de Marosa di Giorgio

Mila Cañón, Rocío Malacarne y Marianela Valdivia. La plaza poética. Palabra poesía en el aula

Natalia Silvina Fiore. Un género apenas visible. Propuesta didáctica para construir el interés y el compromiso con 

la lectura y el estudio de la poesía en la escuela secundaria

Lucía Couso. Al alcance de toda boca. La poesía en la escuela secundaria

Marianela Trovato. Botánica poética: desnaturalizar lo cotidiano en la escuela

Cecilia Bajour. Voces raras en la poesía (no sólo) infantil. Las poéticas de Juan Lima y David Wapner

 

Poesía, traducción y diálogos interculturales

Luciana Beroiz. Crónicas poéticas urbanas contemporáneas: la obra de David Trinidad y sus traducciones

Karen Lorraine Cresci. ¿Latinos y/o latinoamericanos? Poetas en antologías de literatura latina de Estados Unidos

Claudio Verdese. El poema de Celan: un acercamiento a la obra poética de Alberto Muñoz

 

Tradiciones, cruces genéricos y diálogos entre el presente y el pasado

Carlos Battilana. Expósito y Goyeneche

Rocío Fernández. Un cisne berreta o cómo seguir leyendo el modernismo

Camila Pastorini Vaisman. Poesía y otras lenguas: sobre (unas) traducciones argentinas de Catulo

Carolina Bergese. José Martí: cartas rimadas

Julián Berenguel. Oswald de Andrade: una poética de la identidad nacional

Carlos Fratini. Jacobo Fijman y Elena Anníbali: búsqueda y pérdida de la estrella de la mañana

Diego Hernán Rosain y Roberto Jesús Sayar. Lo normal es lo raro, ¿estaré sonado? Posibles rasgos modernistas en

la lírica de El Cuarteto de Nos

Actas

Encuentros

Actas

Jornadas

Artículos

Matías Moscardi

agregar acá todos los artículos